S. cerevisiae tracked over multiple cell divisions with monitoring of gene expression activity. Brightfield, fluorescence, and overlay channels depicted.